20.3.06 Hóa ra trẻ con học nói thế này

Tự dưng một ngày, mẹ thấy Ổi có một câu thế này: Mẹ ơi, sao mẹ khó chịu tư tưởng thế??? cứ mỗi khi Ổi cho là mẹ đang cáu cái gì đó. Mẹ vừa buồn cười vừa lạ. Sao mà Ổi đã biết từ "tư tưởng" cơ chứ. Ổi có vẻ rất hay dùng cụm từ này....Một thời gian dài, bố mẹ vẫn không hiểu tại sao Ổi nói vậy...

Thế rồi tối qua, mẹ tình cờ mở lại đoạn video quay Ổi cáu kỉnh. Trong đoạn đó, Ổi cáu vì trời chưa tối mà mẹ đã bật hết cả đèn lên. Ổi cằn nhằn: bật nhiều đèn thế thì tốn điện lắm. Mẹ buồn cười quá mới nói: Ổi quán triệt tư tưởng thế. (ý mẹ là tư tưởng tiết kiệm)

À, thế là đến đây mẹ mới hiểu. Thì ra Ôi đã học được cụm từ này trong tình huống ấy. Mẹ nói khi cái mặt Ổi đang nhăn nhó cáu kỉnh. Thế là Ổi hiểu thành là "Ổi cáu kỉnh thế". Còn từ quán triệt, chắc nghe không rõ  nên Ổi qui ra từ Ổi đã biết là khó chịu. Ổi hấp hởi học được cụm từ mới chỉ sự khó chịu, cứ dùng suốt. Hihi...."Thôi, bố đừng khó chịu tư tưởng nữa...." Hihi...