Vẫn yêu chăn quá nhỉ

- Bà trêu Ổi: Ổi cho bà cái chăn này đi.

Ổi: (ôm chặt lấy chăn): không được

Bà: bà mua chăn khác cho Ổi

Ổi: thế thì bà mua chăn khác cho bà đi.

Bà: thế hay là cho em bé vậy.

Ổi: cũng không được. Em bé tè ra chăn thì sao.

Sao chú Dũng chưa lấy vợ?

-  Chú Dũng sao mãi chẳng lấy vợ nhỉ? Bởi vì hết con gái rồi à?

Chim cú

Ổi rất thích mình lớn. Suốt ngày mơ tưởng năm mình 6 tuổi, 7 tuổi....thích mặc áo cỡ 120 hơn áo cỡ 110 dù bây giờ Ổi mới cao 110 cm.

Ổi hỏi mẹ: Anh Nikita mấy tuổi rồi mẹ?

Mẹ: 7 tuổi rồi.

Ổi: thế anh Ivan?

Mẹ: Uhmmmm, hình như là 11-12 tuổi gì đấy.

Ổi bần thần một lúc: Sao hai cái đứa ấy nó lớn nhanh thế nhỉ!!! :D

Ở lớp, Ổi thuộc hàng lớn nhất. Trong lớp có Yuta-kun và Atsu-kun, và Ổi là lớn khoảng như nhau, còn lại đều bé hơn hết. Nhưng Yuta-kun trắng trẻo phốp pháp, mặt to bầu bĩnh, có vẻ lớn hơn hẳn.... Một hôm Ổi nghĩ ngợi rồi bảo mẹ: Mẹ ạ, cuối cùng thì con vẫn không hiểu Yuta-kun là 4 tuổi hay là 5 tuổi mà trông bạn ấy lớn thế.  :D

Ổi và em bé

Mẹ đi siêu âm 4D, biết chắc em bé trong bụng là em Mít rồi. Ổi không chịu: "nhưng con thích em Na cơ". Mẹ: nhưng em bé có chim rồi, là con trai rồi, không thể là em Na được nữa. Ổi nói đầy tiếc rẻ: "Tại sao em lại mọc chim ra cơ chứ." Hihi ...

-          Bà hỏi: thế Ổi biết em trong bụng mẹ là em gì chưa?

Ổi: Ổi thích mẹ đẻ em gái cơ. Để Ổi sẽ cưới em Na làm vợ. Nhưng mà thôi... lại là em Mít rồi .... (giọng ỉu xìu đầy chấp nhận).

Nhưng Ổi có giải pháp khác rồi. Ổi bảo: “Thôi, Ổi sẽ xin bà Etchan để lấy em Mikku-chan làm vợ.”

Miku-chan là cháu gái bà Etchan, mới sinh năm ngoái, bây giờ em mới biết bò. Hôm bà Etchan sang, Ổi nói tiếng Nhật cực kỳ tha thiết: えっちゃん！。みくちゃんと結婚したい。お願いします。みくちゃんをあげてください！(bà Etchan ơi, cháu xin bà, cháu muốn cưới em Miku-chan làm vợ, bà cho cháu em Mikuchan đi nhé ) Hihi ... làm bà Etchan cười rung cả nhà.

Đặt tên cho em

-  Bố mẹ đang bàn tính đặt tên cho em Mít, mãi chưa được tên nào ưng.

Bố hỏi Ổi: Nên đặt tên em là gì?

Ổi bảo: Ổi là Phạm Hùng Nam, thế thì em sẽ là Phạm Hùng Mít. :-D

Hihi ... có thế thôi mà bố mẹ cứ phải nghĩ ngợi mãi.

Không phải mọi con gái đều trắng và xinh

-          Đối với cảm nhận của Ổi, bị nói là đen nghĩa là chê xấu. Nhưng mẹ giải thích: con trai thì đen cũng đẹp, con gái mới cần trắng. Thế là Ổi cứ đinh ninh con gái thì phải trắng, vì con gái là xinh mà. Một hôm Ổi xem tivi Ổi phát hiện ra không phải là như vậy: Mẹ ơi, người châu Phi con trai cũng đen xì, con gái cũng đen xì, xấu lắm mẹ ạ.

ăn Kare-rice (cơm cari): Món này trông như người châu Phi ấy nhỉ. :-)

Phải khen là Kakkoi mới đúng

-          Ổi thích được khen là Kakkoi ... nghĩa là đẹp trai. Nếu khen Ổi “xinh thế”, là bị Ổi sửa ngay, vì Ổi dịch ngược lại Xinh nghĩa là Kawaii, mà kawaii thì chỉ dành cho con gái thôi. Từ ngày đi Yochien, Ổi càng phân biệt con trai và con gái rõ ràng. It ra cũng phải nói là Xinh trai thì ok, chứ không thì quá bằng nói Ổi là con gái à. không được không được.

Hai hình đồng dạng

-          Từ lâu mẹ đã thích mua áo cho bố và Ổi thành pair. Hôm rồi, mẹ mua cho bố một chiếc áo kẻ ô đen đỏ. Hôm sau mẹ lại mua cho Ổi một chiếc cũng kẻ ô đen đỏ. Hai bố con súng sính lắm, mặc vào trông như hai hình đồng dạng. Hàng ngày đi học Ổi phải mặc đồng phục, chỉ đợi đến thứ 7, hai bố con liền diện giống nhau, rồi đến trường của bố. Ổi thích lắm: "cứ như là Ổi đi làm giống bố ấy nhỉ. thế không có cà vạt hả bố?" Một hồi, rồi về nhà Ổi kết luận: "Thôi, Ổi đi Yochien làm học sinh chỉ chơi thích hơn làm thầy giáo phải làm việc bố ạ." Hihi ....

Dù mẹ xấu Ổi vẫn yêu

Mẹ rót 2 cốc sữa. Một cốc đầy cho Ổi, cốc vơi cho mẹ.

Ổi thắc mắc: Sao mẹ lớn mà uống ít hơn con.

Mẹ bảo: Mẹ uống cho em bé, nên ít thôi. Ổi là anh nên uống nhiều. Mẹ mà uống nhiều thì mẹ sẽ béo, xấu lắm, bố sẽ không yêu mẹ nữa.

Ổi: không sao, mẹ xấu Ổi cũng vẫn yêu.

Mẹ yêu em Mít thì Ổi thế nào?

Mẹ bế Ổi trong lòng cùng hát bài hát quen thuộc của 2 mẹ con: "Yêu yêu yêu là yêu em Ổi, yêu em Ổi là em Ổi yêu yêu." Mẹ thử lòng Ổi: "Ổi ơi, khi nào có em Mít, mẹ sẽ bế em và hát: Yêu yêu yêu là yêu em Mít, yêu em Mít là em Mít yêu yêu"

Ổi hơi ngẩn ra một tý: Thế còn Ổi thì sao?

Mẹ: Thì Ổi lớn rồi, xấu mẹ không yêu nữa.

Ổi: Thế thì thôi bố yêu Ổi vậy. Bố cũng xấu nên bố sẽ yêu Ổi.

Hihi ... Ổi chẳng ghen với em đâu mà.

Lớn lên Ổi muốn làm gì?

-          Lớn lên Ổi sẽ làm gì? "Ổi muốn trở thành siêu nhân. Siêu nhân thì có thể đi rất nhanh, có thể bay. Làm siêu nhân để Ổi đi bắt kẻ trộm. Để Ổi cứu tàu Titanic. Siêu nhân khoẻ lắm, có thể bê cả tàu lên đấy mẹ ạ". Ổi trợn mắt khoát tay phệnh phạo, đến là buồn cười.

Xung quanh chuyện tắm

- Ổi tắm xong, má đỏ bồ quân, mẹ thường khen Ổi xinh thế. Quen rồi, tắm xong là Ổi vào đứng trước mặt mẹ, im lặng không thèm nói gì, chờ mẹ khen. Có khi mẹ bận không để ý, Ổi đành gợi ý: "Con tắm xong rồi này, có đẹp trai không nào." ôi, đẹp trai quá. Ổi nhẹ nhõm đi vào trong: "bố, mẹ khen Ổi đẹp trai rồi đấy."

Hôm nay tắm xong. Mẹ: Ổi xinh thế.

Ổi cười sung sướng phụ hoạ: bố mẹ thì xấu.

Mẹ trêu: Sao bố xấu, mẹ xấu mà Ổi lại xinh? Ổi là con bố mẹ thì phải giống bố mẹ chứ? Hay là Ổi không phải là con bố mẹ rồi.

Ổi tức tưởi: Ổi là con bố mẹ. Ổi xinh vì Ổi là trẻ con.

Mẹ: Thế à, thế thì Ổi có thích lớn nữa không?

Ổi: Có, Ổi lớn để còn đi làm chứ. Là trẻ con mãi thì không có tiền.

Ai giỏi tiếng Nhật hơn?

Thường thì buổi tối mẹ đọc truyện cho Ổi trước khi đi ngủ. Có khi mẹ đọc cùng một truyện bằng cả hai thứ tiếng. VD: truyện “Momotaro” bằng tiếng Nhật và tương ứng là truyện “Chú bé trong quả đào” bằng tiếng Việt. Tối ấy mẹ bận gói bánh chưng, bố đọc truyện cho Ổi. Mẹ nghe thấy đọc hết truyện tiếng Việt xong Ổi đòi bố đọc tiếp bằng tiếng Nhật. Bố cũng cố gắng chiều Ổi, đọc từng chữ rời rạc chậm như rùa. Được một lúc, chắc Ổi sốt ruột quá không chịu được, Ổi tự đọc cho rồi. Hihi ... cuối cùng thành ra Ổi đọc truyện cho bố nghe, mà còn nhanh và lưu loát hơn bố nhiều lần. Mẹ ở ngoài nghe thấy buồn cười quá. Hihi ... (Ổi giỏi thật, mà hoàn toàn Ổi mày mò tự học đấy nhé, mẹ có dạy Ổi chữ Nhật một ngày nào đâu ...)

Ổi biết nghe lời

Chiều nào đi học về, Ổi với Mitsuhiro-kun (bạn thân gần nhà), cũng muốn chơi nghịch tuyết. Vì thấy con vui nên mẹ cũng chiều chứ quần áo đi học chơi tuyết không được lâu. Hôm qua Ổi chảy nước mũi, đêm thở hơi khó, mẹ bảo: “tại lúc chiều nghịch tuyết lâu ướt hết đấy mà”. Chiều nay xuống xe xong Ổi nói ngay với bạn: “Hôm nay về luôn thôi, không chơi tuyết nữa nhé. Ổi đang kaze mà.”