@

Nói mãi chuyện Ổi đi học mà mẹ quên chưa kể qua về trường của Ổi. Ở thành phố này có rất nhiều Yochien, mà trường của Ổi là trường to và nổi tiếng nhất. Mẹ chọn trường này cho Ổi vì lý do đơn giản: nằm ngay cạnh nơi bố làm việc. Lớp 3 tuổi là lớp bé nhất, năm nay vào có 75 bạn chia làm 3 lớp. Lớp Ổi có 25 bạn, 13 bạn trai và 12 bạn gái.

Dạo này Ổi bắt đầu chơi với các bạn gái nữa. Bạn gái đầu tiên Ổi hay về kể chuyện là bạn Futo Mayu-chan. Bạn này trông xinh xắn dễ thương nhưng có phần già dặn, làm mẹ hay liên tưởng đến các nhân vật lớp trưởng hồi xưa mẹ đi học. Mayu-chan cũng có vẻ thích chơi với Ổi. Hôm làm BBQ ở trường, mẹ thấy Ổi với Mayu-chan hợp lắm, chạy đuổi nhau khắp nơi. Có hôm Ổi đi học về còn tâm sự với mẹ: hôm nay Mayu-chan không đi học, Ổi buồn lắm.

Mấy hôm nay, mối quan tâm mới của Ổi là một bạn mẹ không biết mặt, tên là Mana-chan. Tối ăn cơm, Ổi bỗng nói: Mẹ ơi bạn Mana không thích con. Mới đầu Ổi nói tiếng Nhật, mẹ sợ Ổi nói nhầm. Nghĩa là Ổi không thích bạn Mana chẳng hạn (tiếng Nhật và tiếng Việt trật tự từ ngược nhau nên Ổi hay nhầm). Mẹ confirm lại bằng tiếng Việt. Ổi nói rõ ràng bằng tiếng Việt: Con thích bạn Mana, nhưng bạn không thích con. Mẹ bảo: Không phải thế đâu. Chắc là bạn chưa thích Ổi thôi. Nếu Ổi yasashi với bạn (dịu dàng), không mắng bạn, thì bạn sẽ thích Ổi thôi. Sáng nay vừa đến trường, trong lúc mẹ tháo dây an toàn cho Ổi ra khỏi xe, mẹ lại hơi bất ngờ khi câu đầu tiên Ổi nghĩ đến ở trường là: Hôm nay bạn Mana có đi học không mẹ?

Trưa mẹ đón Ổi, trên đường về mẹ tập trung lái xe nên im lặng. Bỗng Ổi nói: Mẹ ơi, hôm nay Mana-chan yêu Ổi rồi mẹ ạ. Ổi không mắng bạn đâu, thế là bạn yêu Ổi rồi. Hí hí .... thế à, yokatta ne!!!

@