Đây là tên một quyển truyện tranh của Nga, mẹ đọc lúc bé, rất thích vì thật là ngộ nghĩnh. Giờ nuôi Ổi, mẹ như gặp lại nhân vật cũ trong quyển truyện này: Những mong ước giản dị của thế giới trẻ thơ bị bó buộc bởi những qui tắc của người lớn...

Nếu Ổi là nhân vật trong truyện thì sao nhỉ?

Tôi 4 tuổi rồi, lớn thế này rồi mà bố mẹ vẫn bảo tôi là trẻ con, cứ không cho tôi làm thế này, bắt tôi phải làm thế nọ. Tôi mà là người lớn, tôi sẽ được thoả thích làm theo ý mình. Ôi, giá mà tôi là người lớn....

Nếu tôi là người lớn, tôi sẽ không bao giờ cất dọn đồ chơi. Thà dẫm vào ôtô ngã dập mông còn hơn.

Cũng chẳng cần đóng nắp bút sau khi vẽ... tay giây mực vẽ trông càng ra dáng hoạ sĩ chứ sao ...

Tôi sẽ qui định ngón tay trỏ là để ngoáy mũi... Ngoáy xong rồi chùi vào áo mới là lịch sự. Ít nhất cũng hơn là để cứt mũi khó chịu ở trong mũi mình chứ...

Nếu tôi là người lớn, tôi sẽ tự lái ôtô, đưa bố mẹ đi chơi. Thế là lúc nào muốn đi cũng được. Tất nhiên tôi sẽ chấp hành luật giao thông nghiêm chỉnh, nhưng sẽ chỉ chọn đường núi ngoằn ngoèo để đi, khoái hơn đi đường thẳng nhiều, đường thẳng thật là nhàm chán.

Nếu tôi là người lớn, trong nhà không nên có sữa làm gì cả. Thật là tuyệt khi không phải uống cái thứ khó chịu ấy nữa. Sữa chua cũng là sữa, tội gì không ăn thật nhiều sữa chua ...

Trong bữa cơm, tha hồ vung vẩy tay chân, vừa ăn vừa nghịch ngợm những thứ trên bàn thì bữa ăn mới vui chứ, sẽ qui định trong nhà ai ăn lâu nhất mới là người ngoan nhất.

Nếu tôi là người lớn, tôi sẽ lấy bạn Mayu-chan làm vợ. Giá mà bạn ấy là người Việt Nam thì tốt hơn đấy. Nhưng tôi sẽ dạy bạn ấy tiếng Việt vậy. Tôi sẽ có thật nhiều con. Nhất định phải có những đứa con gái xinh xắn đáng yêu rồi, đừng có mọc chim ra đấy nhé.

Những đứa con của tôi cũng thoải mái vung vẩy chân dưới gầm bàn và thò tay vào thức ăn. Tôi là bố nên chân tôi sẽ vung vẩy chân mạnh nhất...

Tôi sẽ tha hồ vừa ăn cơm vừa xem ti vi. Vị trí ngồi đối diện với tivi đương nhiên sẽ là tôi, khỏi cần ngoái đầu mỏi cổ.

Tôi và vợ con tôi sẽ chỉ nên ăn 1 bữa một ngày thôi. ăn đến 3-4 bữa thì nhiều quá, còn đâu thời gian mà chơi nữa.

Vợ tôi ngày nào cũng sẽ nấu thịt kho tàu cho tôi ăn. Nếu không ít ra cũng phải là gà rán ... đừng nấu cá hay tôm nhé, bố không thích đâu.

Nếu tôi là người lớn, mùa đông tôi sẽ chỉ nhằm những chỗ ngập tuyết mà đi. Thử hỏi có phải tuyết chất đầy để mình dẫm vào chứ còn để làm gì nữa. Xọc chân vào đống tuyết vừa thích lại chẳng phải dọn tuyết làm gì cho mệt. Vài hạt tuyết vào giày có xá chi....

Những đứa con của tôi cũng sẽ cùng lội tuyết với tôi. Tất nhiên tôi là bố nên sẽ được lội vào chỗ tuyết sâu nhất rồi..

Có lẽ bờ tường bên nhà C tôi sẽ yêu cầu họ xây cao hơn một tý để nhảy, lúc ấy tôi lớn phải nhảy cao hơn chứ. Bạn Mitsu-kun sẽ vẫn nhảy chỗ thấp thôi cũng được, bạn ấy ngã là cứ khóc nhè, kém quá...

Nếu tôi là người lớn, bất cứ hạt cơm nào vãi trên bàn cũng đừng hòng thoát khỏi tay tôi, tôi sẽ miết ngay ra bàn cho nó nát bét ra. ...Rồi thì vợ hoặc con tôi sẽ lau thôi mà....

Tôi mà là người lớn, tôi sẽ tha hồ chơi thổi bong bóng xà phòng trong nhà, vì tôi sẽ khéo léo hơn và không làm đổ nước xà phòng ra thảm nữa....

Khi đi ngủ, tôi sẽ nằm thò chân ra khỏi chăn, đè luôn lên trên chăn càng êm càng thích. Mùa đông có gì lạnh đâu, nóng bỏ xừ. Ốm thì càng được uống si-rô, ngọt và ngon tuyệt ....

Khi nào là người lớn, tôi sẽ hiểu được tại sao con gái lại thích trái tim. Mẹ bảo bao giờ lớn tôi sẽ hiểu. Vớ vẩn thật, hình trái tim thì có khác gì hình tròn hình vuông đâu cơ chứ. Lại còn khó xếp nữa... chắc chắn cái hình đó là chẳng xếp được ôtô hay nhà cao tầng rồi ... tôi chẳng cần hình trái tim.

Tôi sẽ không bao giờ cáu kỉnh và ừ hữ cho qua chuyện với những câu hỏi tại sao của các con tôi. Sẽ nhìn thẳng vào đôi mắt ngây thơ đầy tò mò của chúng mà trả lời thật là nghiêm chỉnh.

Tôi mà là người lớn, tôi sẽ là siêu nhân. Tôi sẽ bay rất cao, chạy rất nhanh. Sẽ phải nhanh hơn Yuta-kun rồi... Tôi là người khoẻ nhất thế gian mà lại ...

Sao các vịt trong truyện Vịt con xấu xí lại đuổi bạn Vịt đi. Tôi sẽ xử lý tất cả bọn xấu đó...

Tôi sẽ đi làm và sẽ có nhiều tiền. Tiền sẽ dùng làm gì nhỉ: mua sữa chua này, chơi bóng thoả thích ở Apita này, và mua thật nhiều giấy vẽ nữa ...À, nếu nhiều tiền nữa thì tôi sẽ chuyển đến ở một biệt thự riêng biệt, có 3-4 tầng, có quạt thông gió giống nhà bà nội, và đặc biệt phải có vườn cỏ xung quanh nhà để tôi dễ chơi với kiến và ốc sên.

Ôi, nhưng bây giờ tôi mới chỉ cao có ngần này,          

tôi sẽ còn phải cao ngần này,             

và ngần này nữa ....